Checks if the given plugin is loaded and returns it when applicable
Please note that the name of the plugin is case-sensitive
Plugin if it exists, otherwise null
Name of the plugin to check